Lucia Seganfreddo

From SegaWiki

SEGANFREDDO, Lucia falecida a 28/12/1941 na Linha IX, 31*, de morte natural, filha de Pellegrino Seganfreddo e Maria (Volpato), nascida em Mason Vicentino (VI), viúva de Giròlamo Lovison, 85 anos, sacramentada (ONB 1, página 57v).

  • Dado provavelmente incorreto se a intenção era declarar a idade no falecimento. Entretanto é a cópia da fonte ("Povoadores das colônias Alfredo Chaves, Guaporé e Encantado", página 991).

Dal registro dei battesimi

Addi 12 Giugno 1856 Seganfreddo LUCIA figlia di PELLEGRINO di Antonio, e di Maria Volpato di Giuseppe conjugi nata oggi alle ore 9 antim. fu battezzata pur oggi da me D.n Giuseppe Sasso Cap.no de licentia. P. P. al S. F. Bonoto Francesco di Giovanni, e “Santolin” Veronica d’Orazio il primo di Mason, la seconda di Molvena. [Ma., con Girolamo Lovison-1851, il 24 gennaio 1877 – N.° 1]

Dal registro dei matrimoni

24 gennaio 1877

SEGANFREDO LUCIA di PELLEGRINO e Volpato Maria nata in Mason li 12 giugno 1856 e

LOVISON GIROLAMO (1851) … [L. 1856 - ?]