Ramo in Argentina / Ramo na Argentina

From SegaWiki

Existe um ramo emigrado para a Argentina tardiamente, entre a I e II Guerra Mundial.

Em contato realizado em 2007, Ana Maria Seganfreddo, nascida na Itália em Mason Vicentino, comunicou que emigrou com apenas 4 anos de idade para a Argentina (estimamos em 1932 portanto). Declarou ter como mãe Rita Lovison e seu pai Juan (Giovanni) Seganfreddo, procurando assim informações de parentesco. A família encontra radicada em Rosário, Província de Santa Fé, Argentina.

Image:Argentina.png

Note-se que Beniamina Seganfredo de Giaretta emigrou para a França, algo comum na diápora italiana que inclusive teve fluxo migratório dentro da própria Europa (Inglaterra era outro destino comum).

Por sinal, Giovanni Seganfredo foi condecorado na I Guerra Mundial, na defesa das fronteiras da Itália ao Norte, no Vêneto, onde se travou uma batalha decisiva de Vittorio Veneto (http://pt.wikipedia.org/wiki/Batalha_de_Vittorio_Veneto) contra o Império Austro-Húngaro, que visava tomar a Itália até o rio Piave. O maciço de montanhas do Grappa foi o ponto de inflexão da batalha, onde dezenhas de milhares perderam suas vidas (estima-se em 70 mil mortos em ambos os lados). Na sequência o nome da batalha (Vittorio Veneto, nome de uma pequena Comuna perto de Treviso) virou uma condecoração do Exército Italiano.

Elena Zanettin, nossa colaboradora realizou e pesquisa na árvore genealógica (Libro Rosso) e confirmou a origem comum. Como segue abaixo e com gravura exemplificando a origem comum entre as famílias.

Nella mia ricerca, esiste una certa Anna Maria, nata nel 1927, da Giovanni-1898 e da Rita Lovison. Giovanni era figlio di Beniamino-1872 e di libera Cogo. Beniamino era figlio di Giovanni-1822 e di Adriana Mascarello. Giovanni-1822 era figlio di Antonio-1793 e di Lucia Carli, come il fratello Pellegrino-1816, tuo progenitore. L'Anna Maria ebbe, nati qui in Italia, due cugini: Elda Maria-1926 e Rolanda Antonietta-1928, figlie di Vittorio-1900 di Beniamino e di Natalina Lovison. Due fratelli avevano sposato due sorelle. Alcuni parenti sanno ben poco di loro, ma, forse, sì, possono essere emigrati in Argentina, visto che qui in Italia non si trovano né gli atti di matrimonio né quelli di morte. L'unico Giovanni di Beniamino, trovato nella mia ricerca, è questo.

Image:Argentina2.png

Em outro contato, já em 2014, Claudia Pereyra Seganfreddo forneceu os nomes de Lovison e Seganfredo, comentando a descendência e dizendo que eram descendentes. Como apenas eram descendentes mulheres no caso de Giovanni Seganfreddo com Rita Lovison (Ana Maria e Libertad), talvez tenham mantido o sobrenome por motivos quaisquer.